Barbara Beeckmans - Gastenboek

 

 

hallo Barbara,

ik vind je werk zeer indrukwekkend, als ik die ijzersterke grafiek terugzie dan weet ik weer waarom ik jou zo speciaal vind. 

Ondertussen heb je nog veel mooie dingen gemaakt, ingetogen en verwarrend tegelijkertijd. Niet alleen die pen en penseeltekeningen zijn pakkend, ook het kleurwerk is de moeite waard, koloristisch origineel en het laat een grote indruk na. 

Je put uit een grote bron, of ze nu religieus geinspireerd is of niet, het is werk dat aan het denken zet. 

Geef vol gas vooruit, dit is verfrissend in een tijd zoals nu.

11 augustus 2010.

Afbeelding : Ze vist ... droge naald kleurendruk 2011


7 july 2011 : "Here" are several caves and rooms, spaces, open or hidden or both, every kind of creature can find a place to stay, move or not move, and every cave seems to me like a question, which sighs for answers. It is somehow a picture of life and its secret ways.


28 juni 2011 : Omhullend word ik richting de poort in de nabijgelegen verte gezogen en tegelijk gestuwd, zie ik daar een verwelkomende heldere schim... ontroerend hoe jouw werk me kan meedrijven in haar unieke verhaal.
Helende kleuren, bemoedigend fluisterende bomen, de natuur zacht waakzaam aanwezig, zwart als kracht en niet als zwaarte, alles vloeit in elkaar over, samen, en toch mag ieder wezen er zijn in hun volle eigenheid, pracht van een kunstwerk!


30 april 2011 : Sometimes one sees a work and says... this is me, mine, my story, somehow? Yes, beautiful, it touches me close. I find myself so very much in here.... thank you!


08-04-2011 → My Easter
Wanneer ik kijk naar jouw diep rakende fijngevoelige creatie, werkt het tegelijk confronterend en helend op me in. Openend. Ik voel me zo begrepen en gekoesterd. Hoe meer ik het beeldje laat binnen komen, hoe meer ik kan voelen dat ik niet alleen sta in die pijn. Ik voel me door het werkje op één of andere manier meer verbonden, gesteund en minder geïsoleerd. Er komt een zachte 'Ja' in me op. Een nieuwe ruimte ontstaat. Ze geeft me zoveel, er stroomt iets van mij naar haar en tot mijn grote verwondering ook van haar naar mij toe, een zeer tedere en sterke energie uitwisseling op verschillende gekleurde lagen en niveaus. Het is alsof we kunnen praten zonder woorden.
Ik word er stil van.


21-03-2011 : When I had a visit to your web site, that is what struck me - the wonderful interweaving of planes and perspectives and stories - much like dreaming. I love how you do that.

20-03-2011 : I always am amazed by how you use changing perspectives in your prints and drawings... as if you are saying that no place is just what it seems, there are worlds upon worlds and there are mysteries everywhere.

11-03-2011 : I have to agree about the transcendental feeling of your drawings. They are so timeless, and even in terms of physicality, they are at once in the air and on the earth or even underwater, with everything overlapping wonderfully. At least it seems that way to me!

19-02-2011 : I will not further interpret this drawing here at this time as I feel that it is the most personal and deeply felt gift I have ever received. You are so gifted, not only in skill but gifted with vision.

19-01-2011 : When I see your work and tools and place, were your drawings originate, I think of a spiritual worker, who is living in a quiet monastery and makes the pictures for a book about meditation of world, human being, meditation, and how to find peace in the soul.

08-01-2011 : Your drawings are so beautiful and soulful. I love the imagery. So lovely.

04-01-2011 : En jouw tekening is een magnifique tekening. Zo mooi en ook zo'n grote steun voor mij door de vrouw en de poes en de uiltjes. Jij tekent altijd zo'n sterke en toch zo'n vrouwelijke vrouwen; ik zie er echt naar uit om een tekening van jou bij mij in huis te hangen.

02-01-2011 : You always manage to make the loveliest invisible things visible in your art!

29-12-2010 : Thank you for the beauty of your work, so peaceful and dreamy...your blog is a place where I find rest and hope.

28-12-2010 : Your work is as spellbinding and thought-provoking as ever. While the forest has sprung from your imagination, what it depicts is so real, so beautiful!

14-12-2010 : Beste Barbara, jij leeft voor en in je werk, een wereld vol droom en poëzie; vooral je dagboek met inkt en pentekeningen is heel poëtisch, ik denk erbij aan Chagall... Je etswerk heeft een persoonlijke kracht.

14-12-2010 : Zeer mooi - sprekend - zacht - teder - beroerend !!

21-10-2010 : Oh, I am in love! I found your blog this morning and your artworks amazed me... so much feeling, so mysterious and perfect. I had to come back, now, at lunchtime, to explore these pages some more!

07-09-2010 : I like the special mystic feeling of your drawings and the peaceful faces of the figures.

25-08-2010 : Your art is very intriguing and so beautiful... :)

18-06-2010 : Dat je veel gezien, gelezen, begrepen en gevoeld moge worden, Barbara! Dat wens ik jouw schoonheid en goedheid toe ! Je verstaat de kunst van eenvoud en symboliek in expressie. Dank om alles zo mooi te hebben willen delen. Carla

24-11-2009 : Barbara ik heb je afgelopen weekend leren kennen als een geïnspireerde en inspirerende jonge vrouw! tot later nog es. Christel